It seems that it is OK to acknowledge that passing HGVs and other trucks might keep people awake at night ... IF you are using it for poltical means, as may be seen in this letter that appears in this month's Rothwell and District Record, from Councillor Stewart Golton:
(Double click to view clearly)
We have been asking to Cllr Golton to do something about the existing problem of disturbance from night time HGV traffic for years now but clearly the complaints of local residents are of no consequence!